brauchen
necesitar
Etwas haben müssen, weil es notwendig ist.
La palabra alemana brauchen significa necesitar. Se usa para expresar que alguien precisa algo para un propósito o fin determinado.
Significados de "brauchen" (sin prefijos):
- Necesitar o requerir algo.
- En algunos contextos coloquiales y negativos, puede usarse con negación como verbo modal ("du brauchst das nicht zu tun" = "no tienes que hacer eso").
Diferencia con palabras similares:
- benötigen: es un sinónimo más formal de "brauchen".
- müssen: significa "tener que" o "deber", implica obligación más que necesidad simple.
- wollen: significa "querer", indica deseo más que necesidad.
En resumen, brauchen se enfoca en la necesidad o requerimiento de algo, mientras que otros verbos señalan obligación o deseos.
Make “brauchen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich brauche einen neuen Laptop.verb
Necesito una nueva laptop.
Sie brauchen einen Stift zum Schreiben.verb
Ellos necesitan un bolígrafo para escribir.
Viele Menschen brauchen Hilfe.verb
Muchas personas necesitan ayuda.
Wir brauchen mehr Zeit.verb
Nosotros necesitamos más tiempo.
Wir brauchen deine Hilfe.verb
Nosotros necesitamos tu ayuda.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad