die Brosche, -n

Definición y significado

La palabra Brosche hace referencia a un accesorio de joyería que se sujeta a la ropa mediante un alfiler o un mecanismo de cierre en su parte posterior. Se utiliza principalmente como elemento decorativo o, en algunos casos, funcional (por ejemplo, para cerrar una prenda).

Gramática y origen de la palabra

• Gramática: Es un sustantivo femenino (die). Su plural es Broschen.
• Origen: La palabra proviene del francés broche (aguja o broche). A su vez, deriva del latín vulgar brocca, que significa "púa" o "aguja".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

• Anstecknadel ↗ (término técnico para un alfiler decorativo).
• Haft ↗ (en contextos arcaicos o técnicos de sujeción).

Antónimos:

• No existen antónimos directos para un objeto de joyería, aunque en contextos de funcionalidad, se podría contrastar con objetos que sirven para separar o abrir, como un Öffner ↗.