adjectiveadverb
düster
oscuro
Mit sehr wenig Licht und oft mit einer schweren, traurigen Stimmung.
Definición y significado
El adjetivo alemán düster se utiliza principalmente para describir entornos o estados de ánimo con las siguientes acepciones:
- Oscuridad o penumbra: Se refiere a un lugar donde hay poca luz, un ambiente sombrío o poco iluminado.
- Estado de ánimo o atmósfera: Describe una sensación de melancolía, tristeza o pesimismo. También se puede utilizar para describir una previsión o un futuro que parece desalentador o negativo.
- Apariencia física: Se usa para describir un aspecto severo, serio o amenazante en el rostro o en el semblante de una persona.
Gramática y origen de la palabra
- Categoría: Adjetivo.
- Origen: Proviene del alto alemán antiguo diustri. Etimológicamente está relacionado con el concepto de oscuridad densa o nubosidad.
- Uso gramatical: Puede utilizarse como adjetivo predicativo (sin cambios) o atributivo (declinaso según el género, número y caso del sustantivo al que acompaña).
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- dunkel (oscuro)
- finster (lúgubre/siniestro)
- trübe (nublado/turbio)
- bedrückend (opresivo/deprimente)
- hoffnungslos (desesperanzador)
Antónimos
Make “düster” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Himmel sieht heute düster aus.adjective
El cielo se ve oscuro hoy.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad