dahinten
allí atrás
Definición y significado
El adverbio alemán dahinten se utiliza para indicar una posición o ubicación en el espacio. Su significado principal es "allí atrás" o "allí al fondo". Se refiere a un lugar que se encuentra a cierta distancia del hablante, generalmente en una posición posterior o alejada dentro de un área específica.
Se usa comúnmente en contextos donde se señala un punto visualmente alejado, por ejemplo: "Dahinten steht mein Auto" (Allí atrás está mi coche).
Gramática y origen de la palabra
La palabra es un adverbio de lugar. Se compone de dos elementos:
- da: Adverbio que significa "ahí" o "allí".
- hinten: Adverbio que significa "detrás" o "en la parte posterior".
La unión de ambos refuerza la idea de una ubicación específica en la parte trasera de un espacio o en una dirección lejana.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
Antónimos:
Make “dahinten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Siehst du die Kinder dahinten spielen?adverb
¿Ves a los niños jugar allí atrás?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad