danach

Definición y significado

La palabra danach es un adverbio temporal y pronominal muy común en alemán. Tiene dos usos principales:

1. Sentido temporal: Se refiere a algo que sucede posteriormente en el tiempo, es decir, "después de eso", "luego" o "a continuación". Se utiliza para indicar una secuencia de eventos.
2. Sentido pronominal (con verbos): Se utiliza para referirse a algo mencionado previamente con lo que un verbo se conecta mediante la preposición nach. En este caso, se traduce según el verbo al que acompañe, como "por eso" o "de eso" (por ejemplo, danach fragen - preguntar por eso).

Gramática y origen de la palabra

• Categoría gramatical: Adverbio pronominal.
• Origen: Es una palabra compuesta por la preposición nach (después/hacia) y el pronombre da (allí/eso).
• Uso: A menudo funciona como un enlace en la oración. Cuando aparece al principio de la misma, provoca una inversión del sujeto y el verbo (por ejemplo: Danach gehen wir nach Hause).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

• Anschließend danach↗
• Hernach danach↗
• Später danach↗
• Daraufhin danach↗

Antónimos:

• Davor danach↗
• Zuvor danach↗
• Vorher danach↗