dann
entonces
Dieses Wort benutzt man, wenn etwas nach einer anderen Sache passiert oder folgt.
La palabra "dann" en alemán se traduce como "entonces" en español. Se utiliza comúnmente como adverbio en distintos contextos para indicar una secuencia temporal o lógica de eventos. Aquí tienes sus principales usos y significados:
-
Temporal: Para indicar un momento específico en el futuro o después de un evento. Ejemplo: "Ich gehe einkaufen, dann mache ich das Abendessen." (Voy a hacer la compra, luego haré la cena).
-
Condicional: Para señalar la consecuencia de una condición. Ejemplo: "Wenn es regnet, dann bleiben wir zu Hause." (Si llueve, entonces nos quedamos en casa).
-
Enfático: Para añadir énfasis a una declaración o pregunta. Ejemplo: "Was machen wir dann jetzt?" (¿Qué hacemos entonces ahora?)
Comparación con palabras similares:
-
"Dann" vs. "nachher": Aunque ambos pueden expresar una secuencia temporal, "nachher" se traduce más directamente como "después".
- Ejemplo: "Ich gehe einkaufen, nachher gehe ich ins Kino." (Voy a hacer la compra, después iré al cine).
-
"Dann" vs. "daraufhin": "Daraufhin" también puede significar "luego" o "a continuación", pero en un marco de reacción a algo previo.
- Ejemplo: "Er hat es mir erzählt, daraufhin bin ich gegangen." (Él me lo contó, a continuación me fui.)
En resumen, "dann" es una palabra flexible para indicar secuencias temporales o causas y efectos en una oración, a diferencia de otras palabras que pueden tener significados y usos más específicos.
Make “dann” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe dann zur Arbeit.adverb
Entonces voy al trabajo.
Wir treffen uns dann im Park.adverb
Nos encontramos entonces en el parque.
Dann sehen wir uns morgen.adverb
Entonces nos vemos mañana.
Dann können wir essen.adverb
Entonces podemos comer.
Er wollte einkaufen gehen, aber dann regnete es stark.adverb
Él quería ir de compras, pero entonces llovió mucho.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad