delegieren
delegar
delegieren es un verbo alemán que significa "delegar", es decir, asignar o transferir responsabilidades o tareas a otra persona.
Sin prefijos, el verbo base no existe, ya que "delegieren" proviene directamente del verbo del latín "delegare". A diferencia de muchos verbos alemanes que tienen raíces con significados propios, aquí "delegieren" se entiende solo con el prefijo que contiene.
Diferencias con palabras similares:
- übertragen: también significa "transferir" o "encargar", pero puede usarse para datos, autoridad o mensajes, no solo tareas.
- abdanken: significa renunciar o abdicar, diferente de delegar.
- beauftragen: significa "encargar" o "comisionar", similar pero puede ser más formal o específico.
En resumen, delegieren se usa al delegar responsabilidades o tareas a otra persona, y es un término específico para ese contexto.
Make “delegieren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er versucht, die Arbeit zu delegieren.verb
Él intenta delegar el trabajo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad