noun

der Ehemann, ¨-er

marido

Ein Mann, der mit einer Frau verheiratet ist.

La palabra "Ehemann" en alemán significa "marido" o "esposo". Se refiere al hombre que está casado. La palabra está formada por "Ehe," que significa "matrimonio," y "Mann," que significa "hombre."

No hay otros significados significativos que hayan surgido sin prefijos, aunque "Ehemann" se utiliza exclusivamente en el contexto de referirse a la relación matrimonial.

Palabras similares incluyen:

  • "Mann" (hombre, en general) — este término es más amplio e incluye a todos los hombres, no solo a aquellos que son esposos.
  • "Ehepartner" (pareja matrimonial), que sin embargo se refiere a la pareja del matrimonio, independientemente del género.

La principal diferencia entre "Ehemann" y estas palabras es que "Ehemann" se refiere específicamente al esposo en el contexto de un matrimonio, mientras que "Mann" se refiere a cualquier hombre y "Ehepartner" no especifica el género.

Make “Ehemann” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ihr Ehemann kommt heute später nach Hause.noun

Su marido llega hoy más tarde a casa.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).