verb

einleiten

iniciar · introducir

Etwas beginnen oder starten, zum Beispiel einen Prozess oder ein Gespräch.

La palabra "einleiten" en alemán significa "introducir" o "iniciar". Se utiliza para describir el acto de comenzar o dar paso a algo, como un proceso, una conversación, un evento o una acción.

En cuanto a su uso sin prefijos, la raíz "leiten" significa "dirigir" o "guiar". Por lo tanto, "einleiten" puede interpretarse como "guiar hacia adentro" o "dirigir hacia un comienzo".

Algunas palabras similares incluyen:

  • "einführen" (introducir en un contexto, como un producto o un concepto).
  • "anfangen" (comenzar algo de manera más general), aunque "anfangen" no implica necesariamente la preparación previa que "einleiten" podría sugerir.
  • "starten" (iniciar en un contexto informal, como comenzar un programa o un proyecto).

La diferencia más notable radica en que "einleiten" sugiere un enfoque más formal o premeditado en iniciar un proceso o acción, mientras que las otras, especialmente "anfangen" y "starten", son más informales y amplias en su uso.

Make “einleiten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie leiten die Konferenz ein.verb

Ellos inician la conferencia.

Wir leiten das Verfahren jetzt ein.verb

Ahora iniciamos el procedimiento.

Er leitet die Diskussion ein.verb

Él introduce la discusión.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).