verb

eintreten

entrar

In einen Raum oder ein Gebäude hineingehen oder bei etwas beginnen mitzumachen.

La palabra alemana "eintreten" significa "entrar" o "ingresar". Se utiliza para describir la acción de entrar en un espacio como una habitación o un edificio. También puede describir la acción de ocurrir, como en el caso de eventos o situaciones.

El verbo "eintreten" se utiliza regularmente en una variedad de contextos:

  1. Físicamente entrar en un lugar (por ejemplo, "in ein Gebäude eintreten" significa "entrar en un edificio").
  2. Unirse a una organización o grupo (por ejemplo, "in eine Partei eintreten" significa "unirse a un partido").
  3. La ocurrencia de sucesos (por ejemplo, "das kann eintreten" significa "eso puede ocurrir").

Palabras similares o relacionadas incluyen:

  • "betreten" (otra palabra para "entrar", pero a menudo se usa para enfatizar que uno pisa o camina sobre un área específica)
  • "hereinkommen" o "hineingehen" (tradicionalmente usados también para indicar la acción de entrar)
  • "Eintritt" (Es el sustantivo relacionado que significa "entrada" en el sentido de un derecho de admisión o la acción de entrar).

En resumen, "eintreten" cubre una amplia gama de significados vinculados con abrir una puerta, empezar nuevo en grupos o situaciones, y la ocurrencia de eventos.

Make “eintreten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich trete in den Raum ein.verb

Entro en la habitación.

Er wird bald eintreten.verb

Él entrará pronto.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).