empfangen
recibir
Etwas bekommen oder jemanden begrüßen, wenn er ankommt.
La palabra "empfangen" en alemán significa "recibir" o "dar la bienvenida". Se puede utilizar en distintos contextos como recibir una carta, mensaje, bienes, invitados, o incluso señales de radio o televisión. A veces también se usa en un contexto más formal o afectuoso, por ejemplo, cuando se recibe a una persona importante como huésped.
Sin prefijos, la raíz verbal "fangen" de “empfangen” significa "capturar" o "atrapar".
Palabras similares en significado:
- "erhalten" (recibir, más en el sentido de recibir algo tangible)
- "annehmen" (aceptar, recibir en el sentido de aceptar algo ofrecido)
- "bekommen" (obtener, recibir información, bienes o servicios)
- "kriegen" (recibir, obtener, común en lenguaje coloquial)
Make “empfangen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich empfange jeden Tag Briefe.verb
Yo recibo cartas todos los días.
Sie empfangen die Gäste mit einem Lächeln.verb
Ellos reciben a los invitados con una sonrisa.
Er wird die Gäste empfangen.verb
Él recibirá a los invitados.
Wir werden morgen einen wichtigen Anruf empfangen.verb
Recibiremos una llamada importante mañana.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad