empfohlen
recomendar
Von anderen als gut oder passend genannt, damit man es wählen oder tun soll.
La palabra "empfohlen" en alemán es el participio pasado del verbo "empfehlen", que significa "recomendar" o "sugerir". Así, "empfohlen" puede traducirse como "recomendado". Este término se utiliza comúnmente en contextos donde se sugiere a alguien que tome una determinada acción, elija un producto, visite un lugar, entre otros.
En general, los significados asociados a "empfohlen" incluyen:
- Sugerido
- Preferido por alguien
- Aconsejado
Palabras similares podrían incluir:
- "Rat" (consejo): Una recomendación en un sentido más general o formal.
- "Vorschlag" (sugerencia): Propuesta o idea que se presenta para consideración.
- "Anweisung" (instrucción): Indicación específica de qué hacer, aunque de manera más imperativa.
La diferencia principal entre "empfohlen" y las palabras similares es que "empfohlen" implica una recomendación, que propone un curso de acción sin obligación, mientras que las palabras como "Anweisung" sugieren una obligación o directriz más formal.
Make “empfohlen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Welchen Film hast du mir gestern empfohlen?adjective
¿Qué película me recomendaste ayer?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad