verb
erfordern
requerir
Es bedeutet, dass etwas notwendig ist oder gebraucht wird, damit etwas anderes geschehen kann.
La palabra alemana „erfordern“ significa "requerir" o "exigir" algo, generalmente en el sentido de que una situación o acción necesita cierto recurso, condición o esfuerzo.
Significados principales sin prefijos:
- Pedir o demandar algo como necesario.
- Requerir que se cumpla una condición o se aporte algo.
Diferencia con palabras similares:
- benötigen: también significa "necesitar", pero suele enfocarse más en la necesidad concreta de cosas o personas.
- fordern: implica una demanda más fuerte o formal, como una exigencia.
- verlangen: puede tener un matiz de pedir con cierta insistencia o incluso reclamar.
En resumen:
„erfordern“ enfatiza que algo es imprescindible o condición necesaria.
Make “erfordern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Diese Aufgabe erfordert viel Geduld.verb
Esta tarea requiere mucha paciencia.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad