verb

erlauben

permitir

Jemandem die Zustimmung geben, etwas zu tun oder zu haben.

Erlauben significa "permitir" o "autorizar" en alemán. Indica dar permiso para que algo ocurra o sea realizado.

Sin prefijos, erlauben no tiene otros significados principales, aunque la raíz "lauben" no se usa comúnmente sola en este contexto.

Palabras similares y diferencias:

  • gestatten: sinónimo formal de "permitir".
  • verbieten: el opuesto, "prohibir".
  • zulassen: permitir o admitir, generalmente algo más administrativo o técnico.
    En resumen, erlauben es el verbo estándar para conceder permiso.

Make “erlauben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich erlaube dir, später zu kommen.verb

Te permito llegar más tarde.

Er erlaubt es nicht.verb

Él no lo permite.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).