erneut
de nuevo
Etwas geschieht ein weiteres Mal oder wieder.
La palabra alemana "erneut" significa "de nuevo", "otra vez" o "nuevamente". Esta palabra se usa para indicar la repetición de una acción o evento.
El término no ha surgido de otras palabras en alemán, pero se entiende como un adverbio compuesto por el prefijo "er-" (que a menudo indica una repetición o un comienzo en alemán) más la raíz "neut" de "neu", que significa "nuevo". Aunque "neut" por sí solo no se usa, esta combinación da a entender que algo se está realizando de nuevo, como si fuera la primera vez.
Palabras con el mismo o similar significado pueden incluir:
- "wieder" (de nuevo)
- "wiederholt" (repetidamente)
- "noch einmal" (una vez más)
Make “erneut” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er erhielt erneut eine Chance.adverb
Él recibió de nuevo una oportunidad.
Sie startet den Computer erneut.adverb
Ella reinicia el ordenador de nuevo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad