ernst
serio
Wenn jemand nicht lacht und etwas wichtig nimmt, ist diese Person so.
La palabra alemana "ernst" significa "serio" o "grave". Describe una actitud o situación que es profunda, sin frivolidad, o que presenta importancia o gravedad. Por ejemplo, "eine ernste Diskussion" (una discusión seria) o "es ist ernst" (es serio).
Sin prefijos ni modificaciones, "ernst" se usa principalmente como adjetivo para describir:
- Carácter o comportamiento serio.
- Situaciones críticas o severas.
Palabras similares y diferencias:
| Palabra | Significado | Diferencia con "ernst" |
|---|---|---|
| "seriös" | serio en el sentido de fiable | Más relacionado con confianza y fiabilidad. |
| "schwer" | pesado, difícil | Más ligado a dificultad o gravedad física. |
| "heftig" | intenso, violento | Denota intensidad o fuerza, no solo seriedad. |
En resumen, "ernst" se enfoca en la seriedad o gravedad de una situación o persona, mientras que palabras parecidas apuntan a confiabilidad o intensidad.
Make “ernst” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er ist ein ernster Mensch.adjective
Él es una persona seria.
Die Lage wird plötzlich sehr ernst.adjective
La situación se vuelve de repente muy seria.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad