adjective

fremd

extraño

Etwas oder jemand, den man nicht kennt oder der nicht zu einer vertrauten Umgebung gehört.

La palabra "fremd" en alemán significa "extraño" o "foráneo". Se utiliza para describir algo que no es familiar, que proviene de otro lugar o que pertenece a otro contexto cultural, social o geográfico. Esta palabra puede aplicarse a personas, costumbres, objetos o situaciones.

Algunos significados asociados a "fremd" pueden incluir:

  • Desconocido
  • Exterior o ajeno
  • No nativo (en el contexto de nacionalidad o cultura)

Palabras relacionadas o similares incluyen:

  • "unbekannt" (desconocido) que enfatiza la falta de conocimiento sobre una persona o situación.
  • "ausländisch" (extranjero) que específicamente hace referencia a algo que proviene de otro país.

La diferencia clave es que "fremd" puede tener una connotación más amplia y emocional, abarcando sensaciones de inquietud o distancia, mientras que "ausländisch" se centra más en el origen geográfico.

Make “fremd” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mir ist diese Situation fremd.adjective

Esta situación me resulta extraña.

Ihr Verhalten war uns fremd.adjective

Su comportamiento nos resultaba extraño.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).