furchtbar
horrible
Etwas, das sehr schlecht, unangenehm oder schrecklich ist.
La palabra "furchtbar" en alemán significa "terrible" o "horrible". Se utiliza para describir algo que causa miedo, angustia o que es extremadamente negativo, ya sea en un contexto tangible (como un desastre) o en un sentido más abstracto (como un comportamiento o una situación).
La palabra "furchtbar" a menudo se emplea como sinónimo de:
- "schrecklich" (aterrador)
- "entsetzlich" (horrible)
- "grauenhaft" (espantoso)
Sin embargo, "furchtbar" puede tener un sentido especial de "temor intenso", ya que "Furcht" significa "miedo" en alemán, así que a menudo sugiere un impacto emocional más fuerte que otras palabras en ciertos contextos.
Por otro lado, una diferenciación a considerar es que "furchtbar" puede también tener una connotación de grandiosidad negativa, como en "una escena furchtbar," mientras que palabras como "schrecklich" pueden ser más generales.
Make “furchtbar” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Wetter ist heute furchtbar.adjective
El clima está horrible hoy.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad