noun
das Gefühl, -e
sentimiento
Ein innerer Zustand, den man erlebt, wenn man Freude, Trauer, Angst oder Liebe spürt.
La palabra "Gefühl" en alemán significa "sentimiento" o "sensación". Se refiere a las experiencias emocionales o físicas que una persona percibe.
Significados principales (sin prefijos):
- Emoción: como alegría, tristeza, amor.
- Sensación física: como frío, calor, dolor.
- Intuición o percepción interna: entender algo sin razonamiento explícito.
Diferencia con palabras similares:
- Emotion: se refiere más específicamente a emociones fuertes y generalmente momentáneas, mientras que "Gefühl" es más amplio e incluye todas las sensaciones emocionales y físicas.
- Empfindung: se usa más para sensaciones físicas o impresiones sensoriales, mientras que "Gefühl" también abarca emociones conscientes.
- Stimmung: significa "estado de ánimo", relacionado con emociones pero más duradero y general.
En resumen, "Gefühl" es un término general para todo tipo de sentimientos y sensaciones, tanto físicos como emocionales.
Make “Gefühl” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe ein neues Gefühl entwickelt.noun
He desarrollado un nuevo sentimiento.
Ein starkes Gefühl überkommt mich.noun
Un fuerte sentimiento me invade.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad