noun
das Gegenteil, -e
contrario
Etwas, das völlig anders oder entgegengesetzt zu einer bestimmten Sache ist.
Definición y significado
El término "Gegenteil" se refiere a algo que es opuesto o contrario a otra cosa. Dependiendo del contexto, puede tener dos matices principales:
- Oposición lógica o directa: Describe algo que es exactamente lo inverso a un concepto, una opinión, una dirección o una propiedad (por ejemplo, el blanco es lo contrario del negro).
- Resultado inverso: Se utiliza para indicar que una situación se ha desarrollado de manera opuesta a lo esperado o planeado (por ejemplo, "hice lo contrario de lo que me dijeron").
Gramática y origen de la palabra
- Gramática: Es un sustantivo neutro (das Gegenteil). En plural se escribe "die Gegenteile".
- Origen: La palabra es un compuesto formado por el prefijo "gegen-" (contra, frente a) y el sustantivo "Teil" (parte). Etimológicamente, significa literalmente "la parte que está frente a" o "la parte opuesta".
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
Antónimos:
Make “Gegenteil” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das ist das Gegenteil von dem, was ich gesagt habe.noun
Eso es lo contrario de lo que dije.
Das Gegenteil von Liebe ist Gleichgültigkeit.noun
El contrario del amor es la indiferencia.
Manchmal ist Schweigen das Gegenteil von Zustimmung.noun
A veces, el silencio es lo contrario del consentimiento.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad