adjectiveadverb

genug

suficiente

Es beschreibt einen Zustand, in dem etwas in ausreichender Menge vorhanden ist und man nichts Weiteres braucht.

Genug es un adverbio, adjetivo y sustantivo en alemán que significa principalmente "suficiente" o "bastante". Indica que la cantidad o nivel de algo alcanza o supera lo necesario.

Significados principales sin prefijos:

Suficiente, bastante: Indica que algo cumple con una cantidad o medida necesaria.
Como sustantivo, das Genug significa "lo suficiente".

Diferencias con palabras similares:

ausreichend: también significa suficiente, pero es más formal y se usa a menudo en evaluaciones o situaciones oficiales.
billig: significa «barato» y no está relacionado con la cantidad, por lo que no es sinónimo.
genug enfatiza la suficiencia básica, y es de uso cotidiano y amplio.

Ejemplo:
Ich habe genug Zeit. — Tengo suficiente tiempo.