getragen
usar · llevar
Form von „tragen“: etwas oder jemanden bei sich haben oder anhaben, oder etwas über eine Zeit gemacht oder ausgehalten haben.
La palabra "getragen" es el participio del verbo alemán "tragen", que significa "llevar" o "cargar". Dependiendo del contexto, "getragen" puede referirse a la acción de llevar algo físico, como un objeto, o a tener un comportamiento más abstracto, como llevar una responsabilidad o estar vestido con una prenda.
Los significados de "getragen" pueden incluir:
- Llevado (en el sentido físico).
- Soportado o cargado (por una persona o grupo).
- En un sentido más figurado, puede referirse a un estado emocional o actitudinal, como estar afectado por una situación.
En cuanto a palabras similares:
- "tragen" (portar o llevar, forma no conjugada)
- "tragen" tiene un significado más amplio, mientras que "getragen" se refiere específicamente a la acción completada o en corso del verbo original. Palabras como "tragen" son activas, mientras que "getragen" implica un aspecto pasivo o una condición que se ha cumplido.
Make “getragen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Kleid ist zu groß und wird daher nicht getragen.adjective
El vestido es demasiado grande y, por lo tanto, no se usa.
Heute habe ich meinen neuen Mantel getragen.adjective
Hoy he llevado mi abrigo nuevo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad