gewählt
elegir
Es bedeutet, dass jemand oder etwas von einer Gruppe von Menschen ausgesucht wurde, meist durch eine Entscheidung oder Abstimmung.
La palabra "gewählt" es el participio pasado del verbo "wählen", que significa "elegir" o "votar". Por sí sola, sin prefijos, el verbo "wählen" se utiliza para expresar la acción de seleccionar entre varias opciones o en el contexto electoral.
Significados de "wählen":
- Elegir o seleccionar algo o a alguien.
- Votar en una elección.
- Marcar un número teléfono (menos común actualmente).
Diferencia con palabras similares:
- "auswählen": Subraya la selección cuidadosa o específica entre varias opciones (elegir entre ofertas).
- "entscheiden": Se enfoca en la toma de decisión general, no estrictamente por votación.
- "wählen" está más asociado a actos formales de elección o votación.
En resumen, "gewählt" indica que alguien o algo ha sido seleccionado o electo tras una elección o votación.
Make “gewählt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ihr gewählter Vertreter tritt zurück.adjective
Su representante elegido dimite.
Morgen wird ein neuer Bürgermeister gewählt.adjective
Mañana será elegido un nuevo alcalde.
Welches Passwort hast du für den Zugang gewählt?adjective
¿Qué contraseña has elegido para el acceso?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad