Herzversagen
insuficiencia cardíaca
La palabra alemana Herzversagen se compone de dos partes: Herz (corazón) y Versagen (fallo, fracaso). Significa insuficiencia cardíaca o falla del corazón, es decir, la incapacidad del corazón para bombear sangre adecuadamente.
Sin prefijos, la palabra clave es Versagen, que significa fallo o fracaso en general, y puede usarse en muchos contextos (fallo técnico, fracaso personal, etc.).
Diferencia con palabras similares:
- Herzinfarkt: infarto de miocardio (bloqueo súbito en las arterias).
- Herzrhythmusstörung: trastorno del ritmo cardíaco.
- Herzstillstand: paro cardíaco (detención completa del latido).
Mientras que Herzversagen se refiere a la disminución progresiva o repentina de la función cardíaca, los otros términos describen causas o condiciones específicas relacionadas con el corazón.
Make “Herzversagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Arzt spricht über Herzversagen.noun
El médico habla sobre la insuficiencia cardíaca.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad