der Hintergrund, ¨-e
fondo
Etwas, das sich hinter dem Hauptobjekt befindet oder den Rahmen einer Situation bildet.
La palabra "Hintergrund" en alemán se traduce como "fondo" o "trasfondo". Se utiliza para referirse a la parte posterior de algo o el contexto y circunstancias que rodean un evento, una situación, un fenómeno o un tema particular.
Los significados de "Hintergrund" pueden incluir:
- En un contexto visual, puede referirse al fondo de una imagen o una escena.
- En términos contextuales, se refiere al trasfondo o las condiciones que forman parte del contexto de una situación o historia.
- También puede usarse para hablar de antecedentes personales, como la formación académica o la historia de alguien.
En comparación con palabras similares, "Hintergrund" suele enfocarse en el soporte o contexto que no es inmediatamente visible, a diferencia de algunas palabras más generales:
- "Rücken" (espalda, que se refiere a la parte trasera, pero no incluye el contexto).
- "Kontext" (que se refiere específicamente al contexto de una situación o texto, pero con un enfoque más en la interpretación que en el trasfondo físico).
Make “Hintergrund” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Im Hintergrund sieht man die Berge.noun
En el fondo se ven las montañas.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad