der Hinweis, -e
pista
Eine Information oder ein Zeichen, das hilft, etwas zu verstehen oder zu bemerken.
La palabra "Hinweis" en alemán significa "indicativo", "indicación" o "señal". Se utiliza para referirse a una señal o información que orienta o guía a alguien en cierta dirección. Los "Hinweise" son frecuentemente utilizados en contextos de instrucciones, advertencias, o indicaciones de manera general.
Los significados relacionados con la palabra incluyen:
- Un consejo o sugerencia sobre cómo actuar.
- Una referencia que apunta a un determinado hecho o información relevante.
Palabras similares que pueden tener significados parecidos son:
- "Information" (información, que puede ser más general).
- "Anweisung" (instrucción, que implica una dirección más específica).
- "Tipp" (consejo, generalmente más informal).
La principal diferencia entre "Hinweis" y estas palabras es que "Hinweis" tiende a ser más acerca de un señalamiento que guía o debe ser considerado, mientras que palabras como "Anweisung" son más directivas y menos opcionales.
Make “Hinweis” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Lehrer gibt uns einen Hinweis für die Prüfung.noun
El maestro nos da una pista para el examen.
Jeder Hinweis kann hilfreich sein.noun
Cada pista puede ser útil.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad