hoch
alto
Etwas ist weiter oben als normal oder hat eine große Entfernung vom Boden.
La palabra "hoch" en alemán significa "alto" o "elevado". Se utiliza para describir alturas físicas, tanto en el contexto de objetos, como edificios o estructuras, como en grados, niveles, o posiciones.
El término "hoch" puede aparecer en varios contextos:
- Alto (en altura física): "ein hoher Turm" (una torre alta).
- En sentido abstracto: "hohe Kosten" (costos altos).
- En combinaciones con otras palabras, como "hochgerechnet" (calculado en alta).
Palabras relacionadas que podrían tener un significado similar son:
- "hochstehend" (de alto rango o dignidad).
- "Höhe" (altura, como sustantivo).
- "erhaben" (sublime o elevado en un sentido más poético o abstracto).
La diferencia principal con otras palabras es que "hoch" se enfoca específicamente en la noción de altura física o niveles elevables, mientras que términos como "erhaben" pueden implicar un aspecto más moral o estético.
Make “hoch” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Berg ist sehr hoch.adjective
La montaña es muy alta.
Das Gebäude ist sehr hoch.adjective
El edificio es muy alto.
Die Berge sind sehr hoch.adjective
Las montañas son muy altas.
Der Ballon fliegt hoch in den Himmel.adverb
El globo vuela alto en el cielo.
Das Flugzeug fliegt hoch über die Stadt.adverb
El avión vuela alto sobre la ciudad.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad