adjective

ideal

ideal

Etwas, das als vollkommen, perfekt oder als bestmögliche Vorstellung angesehen wird.

Definición y significado

El término ideal se utiliza principalmente en dos contextos:

  1. Como adjetivo: Describe algo que cumple con los más altos estándares, que es perfecto o que corresponde exactamente a lo que se desea. Se aplica a situaciones, condiciones o personas que no presentan fallos dentro de una expectativa específica (por ejemplo, "un tiempo ideal para pasear").
  2. Como sustantivo: Se refiere a una concepción de perfección o a un valor moral y ético que una persona o sociedad se esfuerza por alcanzar. Es un objetivo elevado o un principio rector (por ejemplo, "luchar por sus ideales").

Gramática y origen de la palabra

  • Categoría gramatical: Puede actuar como adjetivo (declinable) o como sustantivo masculino (der Ideal, plural: die Ideale).
  • Origen: Proviene del latín tardío idealis, que a su vez deriva del griego idéa (forma, aspecto, imagen). Entró al idioma alemán a través del francés en el siglo XVIII para designar aquello que pertenece al ámbito de las ideas o la perfección teórica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • perfekt
  • vorbildlich
  • mustergültig
  • optimal
  • Zielvorstellung (en el sentido de sustantivo)

Antónimos:

  • mangelhaft
  • fehlerhaft
  • wirklich (en contextos donde se opone la realidad a la idea)

Make “ideal” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Eine Sonnenbrille eignet sich ideal zum Schutz der Augen.adjective

Las gafas de sol son ideales para proteger los ojos.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).