adjectiveadverb

künstlich

artificial

Etwas, das nicht von der Natur kommt, sondern von Menschen gemacht oder erzeugt wird.

El adjetivo alemán künstlich se traduce al español como "artificial" o "artificialmente". Dependiendo del contexto, tiene varios matices:

Que no es natural: Se refiere a objetos, materiales o sustancias que han sido fabricados o creados por el ser humano en lugar de existir naturalmente (por ejemplo, fibras sintéticas o flores de plástico).
Que carece de autenticidad: Se utiliza para describir comportamientos, sonrisas o emociones que no son genuinos, sino forzados, fingidos o afectados.
Iluminación: Se usa para diferenciar la luz generada por lámparas o electricidad de la luz solar natural.

Categoría gramatical: Adjetivo.
Etimología: Deriva del sustantivo alemán {Kunst} (arte) y el sufijo -lich. Originalmente, el término se refería a algo hecho con gran habilidad artística o técnica, aunque con el tiempo el significado evolucionó hacia la distinción entre lo hecho por el hombre frente a lo natural.