noun

das Klebeband, ¨-er

la cinta adhesiva · cinta adhesiva

Ein langer, schmaler Streifen aus Material, der auf einer Seite klebrig ist und benutzt wird, um Dinge zusammenzuhalten oder zu befestigen.

Definición y significado

Klebeband significa cinta adhesiva: una tira de material con una cara pegajosa que sirve para pegar, sujetar o sellar objetos.

Según el tipo, puede referirse, por ejemplo, a cinta transparente de oficina, cinta de embalaje o cinta aislante.

Gramática y origen

Es un sustantivo neutro: das Klebeband. Su plural es die Klebebänder.

Es una palabra compuesta por kleben («pegar») y Band («banda» o «cinta»). Literalmente, significa «cinta para pegar».

Sinónimos y antónimos

  • der Klebestreifen : tira adhesiva. Suele destacar la forma estrecha o alargada de la cinta.
  • der Klebefilm : cinta adhesiva fina, a menudo transparente; se usa especialmente para la cinta de oficina.
  • das Paketband : cinta adhesiva destinada a cerrar paquetes; es un tipo específico de Klebeband.

No tiene un antónimo directo habitual.

Frases y combinaciones frecuentes

  • ein Stück Klebeband : un trozo de cinta adhesiva.
  • etwas mit Klebeband befestigen : sujetar algo con cinta adhesiva.
  • Klebeband abrollen : desenrollar cinta adhesiva.

Make “Klebeband” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Klebeband haftet gut auf Papier.noun

La cinta adhesiva se adhiere bien al papel.

Das Klebeband liegt auf dem Tisch.noun

La cinta adhesiva está sobre la mesa.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).