adjective

kommend

venir · próximas · próximo

Etwas, das in der Zukunft passiert oder bald geschieht.

La palabra "kommend" en alemán es el participio presente del verbo "kommen" (venir, llegar) y se traduce como "que viene" o "próximo". Se usa comúnmente para describir algo que está por suceder o algo que se aproxima en el tiempo o en el espacio.

La palabra "kommend" sin prefijos se utiliza para hacer referencia a eventos futuros o ciertas circunstancias que se avecinan. Ejemplos podrían ser "kommende Woche" (la semana próxima) o "kommende Generation" (la próxima generación).

Palabras con significados similares podrían incluir:

  • "nächste" (siguiente, próximo): Indica inmediatamente lo que sigue en una secuencia temporal o espacial.
  • "zukünftig" (futuro, venidero): Enfocado en el tiempo que está por venir y se usa de manera más amplia.
  • "anstehend" (pendiente, próximo, eminente): Se refiere a eventos que están programados para suceder en el futuro cercano.

La diferencia principal radica en el contexto específico y el uso particular de cada palabra. Por ejemplo, "nächste" a menudo se refiere al próximo en secuencia (como próximo lunes, próxima parada), mientras que "zukünftig" puede tener un uso más amplio y extenderse hacia un futuro más lejano. "Anstehend" a menudo implica algo que está listo o programado para suceder.

Make “kommend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der kommende Tag wird sonnig sein.adjective

El día venidero será soleado.

Die kommende Woche wird geschäftig sein.adjective

La próxima semana será ocupada.

Die kommenden Herausforderungen werden anspruchsvoll sein.adjective

Los próximos desafíos serán exigentes.

Kommenden Montag habe ich einen Termin beim Arzt.adjective

El próximo lunes tengo una cita con el médico.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).