das Kraftwerk, -e
central eléctrica
Ein Ort oder eine Anlage, in der Energie aus Quellen wie Wasser, Wind, Kohle oder Atomkraft in Elektrizität umgewandelt wird.
Definición y significado
El término Kraftwerk tiene dos acepciones principales en alemán:
- Central eléctrica: Se refiere a una instalación industrial diseñada para generar energía eléctrica a gran escala a partir de fuentes primarias (como carbón, energía nuclear, agua o viento).
- Referencia cultural: Es el nombre de una banda alemana pionera en la música electrónica. En este contexto, el nombre alude a la idea de una "fábrica de fuerza" o "planta de potencia" creativa, reflejando su estilo mecánico y tecnológico.
Gramática y origen de la palabra
Es un sustantivo neutro (das). Es una palabra compuesta formada por dos términos:
- Kraft: fuerza, potencia o energía.
- Werk: trabajo, obra o fábrica.
Gramaticalmente, se declina como sigue:
- Nominativo: das Kraftwerk / die Kraftwerke (plural)
- Genitivo: des Kraftwerks / der Kraftwerke
- Dativo: dem Kraftwerk / den Kraftwerken
- Acusativo: das Kraftwerk / die Kraftwerke
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Elektrizitätswerk (término técnico preciso para la central eléctrica).
- Energieerzeugungsanlage (un término descriptivo más técnico para una planta de generación de energía).
- Stromerzeugungsanlage (planta de generación de electricidad).
Antónimos: No existen antónimos directos para este concepto, ya que es un sustantivo que designa una infraestructura específica. Sin embargo, en un contexto conceptual, se podría contrastar con conceptos de consumo, como:
Make “Kraftwerk” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Kraftwerk produziert Strom für die Stadt.noun
La central eléctrica produce electricidad para la ciudad.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad