langfristig
a largo plazo
Etwas, das über einen längeren Zeitraum andauert oder geplant ist und nicht nur für kurze Zeit gilt.
Definición y significado
El adjetivo langfristig se utiliza para describir algo que se extiende por un periodo de tiempo considerable o que está orientado hacia el futuro a largo plazo.
- En relación con el tiempo: Se refiere a acciones, planes o estrategias que no buscan resultados inmediatos, sino que se mantienen o surgen a través de un periodo prolongado. Por ejemplo: "una inversión a largo plazo".
- En contextos económicos o estratégicos: Describe metas que requieren una visión extendida y una planificación constante para alcanzar resultados finales tras un proceso duradero.
Gramática y origen de la palabra
Es un adjetivo compuesto que proviene de la unión de dos elementos:
- lang: que significa "largo".
- fristig: derivado del sustantivo Frist , que significa "plazo" o "periodo de tiempo".
Al ser un adjetivo, puede declinarse según el género, número y caso del sustantivo al que acompaña (por ejemplo, langfristige Ziele - metas a largo plazo).
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- langdauernd : que dura mucho tiempo.
- auf lange Sicht : a largo plazo (locución adverbial).
- zukunftsorientiert : orientado al futuro.
- nachhaltig : sostenible o duradero en el tiempo.
Antónimos
Make “langfristig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich plane langfristig für meine Zukunft.adverb
Planeo a largo plazo para mi futuro.
Langfristige Ziele erfordern Geduld und Ausdauer.adjective
Los objetivos a largo plazo requieren paciencia y perseverancia.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad