laufend
continuo · cursar
Dieses Wort beschreibt etwas, das gerade passiert oder immer wieder geschieht. Es kann auch bedeuten, dass etwas regelmäßig fortgesetzt wird.
laufend es un adjetivo y adverbio alemán que significa "corriente", "continuo" o "actualmente". Se usa para expresar que algo está en progreso, algo que sucede de manera ininterrumpida o que está vigente.
Significados de laufen (sin prefijos)
El verbo laufen significa:
- Correr o andar (movimiento a pie)
- Funcionar (por ejemplo, un aparato)
- Desarrollarse (un evento que está teniendo lugar)
Diferencia con palabras similares
- rennen: significa "correr" (rápidamente), mientras que laufen puede ser caminar, correr o funcionar.
- gehen: significa "ir" o "andar", pero gehen enfatiza la acción de caminar, mientras que laufen es más general e incluye correr.
- fortlaufend: es un adjetivo que también significa "continuo" o "sin interrupción", similar a laufend pero se usa para enfatizar duración o secuencia continua.
En resumen, laufend es un término versátil para indicar que algo ocurre continuamente o en el presente, derivado de laufen, que describe el acto de moverse o el desarrollo de algo.
Make “laufend” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die laufende Arbeit ist sehr wichtig.adjective
El trabajo continuo es muy importante.
Laufende Projekte werden überprüft.adjective
Los proyectos en curso están siendo revisados.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad