noun

die Laune, -n

humor

Ein seelischer Zustand, der beschreibt, wie man sich im Moment fühlt, zum Beispiel fröhlich, schlecht gelaunt oder entspannt.

Definición y significado

El término Laune se refiere al estado de ánimo o humor de una persona en un momento determinado. Puede emplearse tanto para describir un estado pasajero como para referirse a una disposición de ánimo característica.

  1. Estado de ánimo: Se utiliza para describir cómo se siente alguien (por ejemplo, estar de buen humor o de mal humor).
  2. Capricho o antojo: También puede referirse a una ocurrencia repentina, un deseo pasajero o un cambio de parecer inesperado, a menudo asociado con la arbitrariedad.

Gramática y origen de la palabra

Es un sustantivo femenino (die Laune). Su plural es Launen.

Etimológicamente, la palabra proviene del latín luna (luna). Antiguamente, se creía que las fases de la luna influían en el temperamento humano, causando cambios impredecibles en el comportamiento, de manera similar a cómo la luna cambia su apariencia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

  • Stimmung (estado de ánimo, ambiente)
  • Gemütsverfassung (disposición anímica)
  • Einfall (ocurrencia, idea repentina)
  • Grille (capricho o manía)

Antónimos

  • Gleichmut (ecuanimidad o serenidad, al no estar sujeto a cambios de humor)
  • Beständigkeit (constancia o estabilidad)

Make “Laune” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Laune verbessert sich beim Musikhören.noun

Su humor mejora al escuchar música.

Die Laune ist heute besonders gut.noun

El humor hoy es especialmente bueno.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).