verb
leiden
sufrir
Wenn jemand Schmerzen hat oder sich sehr schlecht fühlt, zum Beispiel wegen einer Krankheit oder Traurigkeit.
Leiden es una palabra alemana que significa principalmente "sufrir". Se refiere tanto al padecimiento físico o psicológico como a soportar una situación difícil.
Significados sin prefijos:
- Sufrir dolor o tristeza.
- Experimentar una enfermedad.
- Soportar una dificultad o condición adversa.
Diferencias con palabras similares:
- Schmerzen: se centra en el dolor físico concreto ("dolor").
- Ertragen: enfatiza la resistencia o aguante de algo difícil.
- Aushalten: similar a "ertragen", soportar algo, pero con énfasis en la duración.
"Leiden" implica una sensación interna de malestar o daño, no solo la acción de soportar.
Make “leiden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er leidet an einer seltenen Krankheit.verb
Él sufre de una enfermedad rara.
Sie leiden an einer seltenen Erkrankung.verb
Sufren de una enfermedad rara.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad