die Lenksäule, -n
columna de dirección
Definición y significado
La palabra Lenksäule se refiere a un componente fundamental del sistema de dirección de un vehículo. Es la pieza mecánica, generalmente con forma de eje o columna, que conecta el volante con la caja de dirección. Su función principal es transmitir el movimiento giratorio que realiza el conductor sobre el volante hacia el mecanismo que hace girar las ruedas del vehículo.
Gramática y origen de la palabra
Se trata de un sustantivo femenino (die Lenksäule) que se forma mediante la composición de dos términos alemanes:
- Lenk-: Proviene del verbo lenken (guiar, dirigir, conducir).
- Säule: Significa columna, pilar o poste.
Por lo tanto, literalmente se traduce como "columna de dirección".
- Plural: die Lenksäulen
- Género: Femenino
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Lenkstock: Se utiliza a menudo como término equivalente para designar el conjunto del eje de dirección.
- Lenkspindel: Se refiere específicamente al eje o vástago central dentro de la columna de dirección.
Antónimos:
No existen antónimos directos para este término, ya que se trata de un componente técnico específico de un vehículo.
Make “Lenksäule” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Lenksäule wurde bei der Wartung gründlich überprüft.noun
La columna de dirección fue revisada a fondo durante el mantenimiento.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad