die Möhre, -n
zanahoria
Ein orangefarbenes Gemüse, das unter der Erde wächst und oft roh oder gekocht gegessen wird.
Definición y significado
La palabra Möhre se refiere a una hortaliza de raíz, conocida comúnmente en español como zanahoria. Es una planta cuya raíz es comestible, generalmente de color naranja, forma alargada y sabor dulce.
En un sentido figurado o coloquial, puede utilizarse para referirse a algo de color naranja o, en ciertos contextos regionales, para describir de manera despectiva a una persona con el cabello teñido de un tono naranja artificial o poco natural.
Gramática y origen de la palabra
- Categoría gramatical: Sustantivo femenino (die Möhre, die Möhren).
- Origen: La palabra proviene del alto alemán antiguo mora, que a su vez tiene raíces en el germánico occidental relacionado con la palabra morho. Históricamente está emparentada con términos que designaban raíces comestibles en general.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Karotte (es el sinónimo más común y utilizado en toda el área germanoparlante).
- Wurzel (en un sentido coloquial regional, significa literalmente "raíz").
- Gelbe Rübe [?](vocabuo://word/Gelbe Rübe) (utilizado principalmente en el sur de Alemania y Austria).
Antónimos: No existen antónimos directos para este sustantivo, ya que se trata de un objeto físico específico.
Make “Möhre” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kaninchen fressen gerne Möhren.noun
A los conejos les gusta comer zanahorias.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad