der Mangel, ¨-
falta
Es bedeutet, dass etwas nicht genug vorhanden ist oder fehlt.
La palabra "Mangel" en alemán significa "falta", "carencia" o "deficiencia". Se usa para indicar la ausencia o escasez de algo necesario o deseado.
Significados derivados sin prefijos:
- Mangel: carencia o déficit.
- También puede referirse a una especie de máquina usada para alisar telas (significado técnico, menos común).
Diferencias con palabras similares:
- Fehlen: se refiere a la ausencia de algo, más general ("algo falta").
- Knappheit: enfatiza la escasez o insuficiencia, a menudo en contextos económicos o de recursos.
- Defizit: déficit, generalmente en contextos financieros o numéricos.
En resumen, Mangel es una palabra común para expresar la idea de que algo falta o es insuficiente, pero puede usarse en contextos tanto generales como específicos.
Make “Mangel” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es gibt einen Mangel an Ressourcen.noun
Hay una falta de recursos.
Der Mangel an Erfahrung kann problematisch sein.noun
La falta de experiencia puede ser problemática.
Wasserflecken deuten auf einen Mangel an Abdichtung hin.noun
Las manchas de agua indican una falta de sellado.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad