VocabuoDictionaryGet the app
noun

das Meer, -e

mar

Eine sehr große Fläche mit Salzwasser, die Teile der Erde bedeckt und in der Fische und andere Meereslebewesen leben.

Definición y significado

das Meer significa el mar, es decir, una gran extensión de agua salada que cubre parte de la superficie terrestre.

También puede usarse en sentido figurado para describir una gran cantidad o una extensión aparentemente interminable:

  • ein Meer von Blumen : un mar de flores.
  • ein Meer von Menschen : un mar de gente.

Gramática y origen

  • Género: neutro: das Meer
  • Plural: die Meere
  • Declinación: sustantivo fuerte.
  • Pronunciación aproximada: meer.

Es una palabra simple, no formada por la unión moderna de varias palabras. Procede del antiguo alto alemán meri y está relacionada etimológicamente con el latín mare , que también significa «mar».

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

  • die See : el mar. Es muy frecuente en contextos marítimos y aparece en expresiones relacionadas con la navegación. En el alemán cotidiano, Meer suele referirse de forma más general al mar.
  • der Ozean : el océano. Designa normalmente una extensión de agua mayor que un Meer , aunque en algunos contextos ambos términos pueden solaparse.

Antónimos

No tiene un antónimo exacto. Según el contexto, pueden funcionar como términos opuestos:

  • das Land : la tierra firme, en contraste con el mar.
  • das Binnenland : el interior del territorio, lejos de la costa.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • am Meer : junto al mar.
  • ans Meer fahren : ir al mar, normalmente de vacaciones.
  • im Meer schwimmen : nadar en el mar.
  • Meerblick haben : tener vistas al mar.
  • die Meeresküste : la costa marítima.
  • die Meeresluft : el aire marino.
  • auf hoher See : en alta mar.
  • ein Meer von etwas : una gran cantidad o extensión de algo.

Make “Meer” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Am Meer weht immer eine frische Brise.noun

En el mar siempre sopla una brisa fresca.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play