die Mitternacht, ¨-e
medianoche
Das ist der Zeitpunkt, an dem ein neuer Tag beginnt und die Uhr 0:00 zeigt.
Definición y significado
El término se refiere al punto temporal de las 00:00 horas (o 12:00 p.m.), que marca el final de un día y el comienzo del siguiente. Representa astronómicamente el momento en que el sol está en el punto más bajo bajo el horizonte. En un sentido literario o figurado, también puede referirse a la mitad profunda de la noche o a un momento de oscuridad total.
Gramática y origen de la palabra
Es un sustantivo femenino en alemán (die Mitternacht). Su plural es Mitternächte, aunque se emplea raramente en contextos cotidianos.
La palabra es un compuesto formado por:
Su origen proviene del alto alemán antiguo "mittinaht", que describe literalmente la mitad de la duración de la noche.
Sinónimos y antónimos
Como sinónimos relacionados con el tiempo o la atmósfera de ese momento se pueden encontrar:
- null Uhr[?](vocabuo://word/null Uhr): para referirse específicamente a la hora en formato de reloj.
- Geisterstunde: que significa la "hora de los fantasmas", usada a menudo en cuentos y leyendas para describir el ambiente de la medianoche.
- Nachtmitte: una variante menos común que enfatiza el centro de la noche.
El antónimo principal es:
Make “Mitternacht” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Party beginnt um Mitternacht.noun
La fiesta comienza a la medianoche.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad