nützlich

Definición y significado

El adjetivo alemán nützlich se traduce al español como "útil", "provechoso" o "beneficioso". Se utiliza para describir algo que sirve para un fin determinado, que ofrece una ventaja práctica o que resulta conveniente para alcanzar un objetivo.

• Uso común: Se emplea frecuentemente para describir objetos, consejos, herramientas o información que facilitan una tarea o resuelven un problema.
• Ejemplo: Ein nützliches Werkzeug (una herramienta útil).

Gramática y origen de la palabra

La palabra se deriva del sustantivo alemán Nutzen ?, que significa "utilidad" o "beneficio". El sufijo -lich es equivalente al sufijo español "-il" o "-oso", y se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos.

• Categoría gramatical: Adjetivo.
• Declinación: Al ser un adjetivo, debe declinarse según el género, número y caso del sustantivo al que acompaña (por ejemplo: der nützliche Gegenstand, eine nützliche Information).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

• brauchbar ? (aprovechable, funcional)
• hilfreich ? (de ayuda)
• dienlich ? (servicial, que sirve para algo)
• vorteilhaft ? (ventajoso)

Antónimos:

• unnütz ? (inútil)
• nutzlos ? (sin utilidad)
• zwecklos ? (sin propósito o sentido)