verb

nachdenken

reflexionar

Es bedeutet, in Ruhe über etwas zu überlegen oder sich Gedanken zu machen.

La palabra "nachdenken" en alemán significa "reflexionar" o "pensar detenidamente". Está compuesta por "nach" (tras o después) y "denken" (pensar). Su uso implica una reflexión profunda o un proceso de pensamiento analítico, y a menudo se asocia con la consideración cuidadosa de una situación o problema.

Los significados que han surgido de la palabra son:

  1. Reflexionar: pensar cuidadosamente sobre algo.
  2. Meditar: estar absorto en pensamientos de manera introspectiva.

Palabras similares en el contexto de pensamiento pueden incluir:

  • überlegen: significa "considerar" o "pensar sobre". Suele referirse a una consideración menos profunda.
  • denken: simplemente "pensar", sin el matiz de profundidad.

La diferencia principal entre "nachdenken" y estas palabras es el énfasis en la re-evaluación o reconsideración que implica "nachdenken", mientras que "überlegen" y "denken" pueden tener un enfoque más directo y menos contemplativo.

Make “nachdenken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er muss noch nachdenken.verb

Él todavía tiene que reflexionar.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).