nachfragen
preguntar
Jemanden höflich bitten, etwas genauer zu erklären oder mehr Informationen zu geben.
La palabra "nachfragen" en alemán significa "preguntar de nuevo" o "indagar". Se utiliza en el contexto de buscar información adicional o claridad sobre un tema específico, comportándose como un seguimiento a una pregunta anterior.
Los significados de "nachfragen" incluyen:
- Hacer una pregunta para obtener más detalles o aclaraciones.
- Confirmar información que se ha recibido anteriormente.
La palabra "nachfragen" difiere de otras palabras similares, como:
- "fragen" que simplemente significa "preguntar", sin la connotación de seguir un hilo o profundizar en la consulta.
- "vorfragen" que significa "hacer una pregunta previa" o "preguntar adivinando una respuesta" y se refiere al planteamiento inicial de una consulta.
En resumen, "nachfragen" implica un acto proactivo de buscar más información tras una interacción previa, mientras que "fragen" es más general y directo.
Make “nachfragen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir müssen noch einmal nachfragen.verb
Tenemos que volver a preguntar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad