verb

nachlesen

consultar

Etwas in einem Buch, Text oder im Internet suchen und lesen, um genaue Informationen zu bekommen.

Definición y significado

  1. Consultar o buscar información en un texto para comprobar un dato o informarse.
  2. Leer algo más tarde o recuperar una lectura pendiente, por ejemplo, un artículo o el contenido de una clase.

Gramática y origen

Es un verbo separable e irregular: liest nach, las nach, hat nachgelesen. Se compone del prefijo nach , que puede expresar posterioridad o seguimiento, y del verbo lesen , «leer».

Sinónimos y antónimos

  • nachschlagen : consultar una obra de referencia; suele centrarse más en buscar un dato concreto.
  • überprüfen : comprobar algo, no necesariamente mediante la lectura.
  • nachholen : recuperar algo pendiente en general; no se limita a la lectura.

No tiene un antónimo directo de uso común.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • etwas im Buch nachlesen : consultar algo en el libro.
  • etwas online nachlesen : consultar o leer algo en internet.
  • eine verpasste Lektion nachlesen : leer el contenido de una lección a la que no se asistió.

Make “nachlesen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du kannst es im Buch nachlesen.verb

Puedes consultarlo en el libro.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).