nah
cerca · cercano
Etwas ist nicht weit entfernt, sondern in kurzer Entfernung.
La palabra "nah" en alemán significa "cerca" o "cercano". Se utiliza para describir la proximidad en el espacio, el tiempo o el grado. Por ejemplo, se puede usar para indicar que algo está físicamente cerca: "Das Haus ist nah" (La casa está cerca).
Significados derivados: "Nah" puede variar con la adición de sufijos en ciertas expresiones, pero por sí mismo se asocia principalmente con la cercanía.
Diferencias con palabras similares:
- "Nähe" (cercanía): es un sustantivo derivado que indica el concepto de proximidad o cercanía.
- "deutlich" (claro) y "fern" (lejano): se consideran opuestos, donde "fern" señala distancia, a diferencia de "nah" que implica proximidad.
En resumen, "nah" indica cercanía en varios contextos y se distingue principalmente por su función adjetiva en comparación con las palabras derivadas o sus opuestos.
Make “nah” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Supermarkt ist nah.adjective
El supermercado está cerca.
Die Haltestelle ist nah.adjective
La parada está cerca.
Das Café ist ganz nah.adjective
El café está muy cerca.
Der Supermarkt liegt nah am Haus.adjective
El supermercado está cerca de la casa.
Die Schule ist ganz nah.adjective
La escuela está muy cerca.
Er wohnt sehr nah am Bahnhof.adverb
Él vive muy cerca de la estación de tren.
Das Haus steht nah am Bahnhof.adverb
La casa está cerca de la estación de tren.
Wir sitzen nah am Fenster.adverb
Nosotros estamos sentados cerca de la ventana.
Die Kinder spielen im nahen Garten.adjective
Los niños juegan en el jardín cercano.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad