VocabuoDictionaryGet the app
pronoun

nix

nada

Ein umgangssprachliches Wort für gar nichts.

Definición y significado

La palabra nix es una forma coloquial y muy común en el alemán hablado que significa "nada". Es una variante fonética de la palabra estándar nichts .

Se utiliza principalmente en contextos informales para indicar la ausencia de algo o una respuesta negativa. Por ejemplo, en la frase "Ich weiß nix" (No sé nada), se utiliza para enfatizar la carencia de información de manera informal.

Gramática y origen de la palabra

  • Gramática: Es un pronombre indefinido indeclinable. A diferencia de las formas gramaticales formales, no cambia según el caso.
  • Origen: Proviene de una pronunciación relajada y abreviada de nichts. Es muy común en los dialectos del norte de Alemania y en el lenguaje juvenil o coloquial en todo el país. No debe confundirse con la criatura mitológica Nix (o Nixe), que hace referencia a una sirena o espíritu acuático.

Sinónimos y antónimos

  • Sinónimos:

    • nichts (la forma estándar)
    • null (término usado frecuentemente para denotar cero o nada)
    • keineswegs (en algunos contextos específicos de negación)

  • Antónimos:

    • alles (todo)
    • etwas (algo)

Make “nix” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Da ist nix zu sehen.pronoun

No hay nada que ver.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play