der Ohrstecker, –

Definición y significado

El término Ohrstecker se refiere a un tipo específico de pendiente o zarcillo que se sujeta al lóbulo de la oreja mediante un pequeño poste o varilla que atraviesa el agujero de la oreja. A diferencia de otros pendientes que cuelgan o se enganchan, este se mantiene fijo y pegado al lóbulo mediante un cierre de presión (conocido como Ohrstopper ?) en la parte posterior.

Gramática y origen de la palabra

La palabra es un sustantivo compuesto masculino en alemán:

• Ohr: Significa "oído" u "oreja".
• Stecker: Proviene del verbo stecken (insertar o meter). Se refiere al objeto que se inserta a través de la piel.

Gramaticalmente, se declina como un sustantivo masculino (der Ohrstecker). En plural, la forma es idéntica: die Ohrstecker.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

• Ohrschmuck ? (término general para joyería de oreja).
• Ohrring ? (término genérico, aunque a menudo implica una forma circular o colgante).

Antónimos:

• Ohrhänger ? (pendientes que cuelgan o tienen movimiento).
• Creole ? (pendientes en forma de aro).
• Ohrclip ? (pendientes de clip que no requieren tener la oreja perforada).