noun

das Pferd, -e

caballo

Ein großes Tier mit vier Beinen, das oft von Menschen geritten wird und schnell laufen kann.

Definición y significado

El término Pferd hace referencia al animal equino, un mamífero ungulado de gran tamaño que ha sido domesticado históricamente para el transporte, el trabajo agrícola y la equitación.

En contextos específicos, también puede tener significados secundarios:

En gimnasia: Se refiere al "caballo con arcos" (Pauschenpferd), un aparato gimnástico.
En ajedrez: Es la pieza que en español conocemos como "caballo".

Gramática y origen

El sustantivo es de género neutro (das). Su plural se forma añadiendo una "-e" al final: die Pferde.

Etimológicamente, proviene del alto alemán antiguo pfarrit, que a su vez deriva del latín tardío paraveredus (caballo de posta). Es un término que desplazó gradualmente al término germánico antiguo Ross.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

Das Ross (término más poético o arcaico).
Der Gaul (término coloquial o despectivo para un caballo viejo o de mala calidad).
Der Schimmel (específicamente un caballo de pelaje blanco).

Antónimos: No existen antónimos directos para el concepto de un animal específico, aunque en contextos de transporte se puede contrastar con medios motorizados como: