noun
die Pflege, -n
cuidado
Sorge und Hilfe für Menschen, Tiere oder Dinge, damit es ihnen gut geht oder sie in gutem Zustand bleiben.
Pflege es una palabra alemana que significa "cuidado" o "atención", especialmente en contextos de salud, asistencia personal o mantenimiento. Se refiere a la acción de cuidar a personas (como ancianos, enfermos) o al cuidado de objetos, lugares, etc.
Significados de "Pflege" (sin prefijos):
- Cuidado de personas (enfermería, asistencia médica)
- Mantenimiento o cuidado de objetos o jardines
- En algunos contextos, supervisión o tutela
Diferencias con palabras similares:
- Betreuung: se centra más en la supervisión o atención personal, no necesariamente médica.
- Versorgung: implica suministro o provisión (por ejemplo, de alimentos o medicinas), no tanto el acto de cuidar.
- Wartung: se refiere exclusivamente al mantenimiento técnico o mecánico (p. ej., un coche o maquinaria).
En resumen, Pflege destaca por el cuidado y atención, a menudo con un énfasis profesional o especializado.
Make “Pflege” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Pflege des Gartens ist sehr wichtig.noun
El cuidado del jardín es muy importante.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad